Conoce como recopilamos, usamos y protegemos tus datos.
Ultima actualizacion: 12 de diciembre de 2025
1. Aceptacion de los Terminos
Al acceder y utilizar Gymbora ("la Aplicacion"), aceptas y te comprometes a cumplir los terminos y disposiciones de este acuerdo. Si no estas de acuerdo con estos Terminos de Servicio, por favor no uses la Aplicacion.
2. Descripcion del Servicio
Gymbora ofrece seguimiento de fitness, planificacion de entrenamientos, monitoreo de metricas de salud, entrenamiento impulsado por inteligencia artificial y servicios de bienestar relacionados. La Aplicacion se integra con Apple HealthKit para proporcionar informacion completa sobre el estado fisico y recomendaciones personalizadas.
3. Cuenta de Usuario y Registro
- Debes proporcionar informacion de registro precisa y completa
- Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta
- Debes tener al menos 13 anos de edad para usar esta Aplicacion
- Aceptas notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de tu cuenta
- Una cuenta de usuario por persona; compartir cuentas esta prohibido
4. Responsabilidades del Usuario
Aceptas:
- Utilizar la Aplicacion solo para fines legales
- No interferir ni interrumpir el funcionamiento de la Aplicacion
- No intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte de la Aplicacion
- No cargar ni transmitir virus o codigo malicioso
- Respetar los derechos de propiedad intelectual de Gymbora y otros usuarios
- Proporcionar informacion precisa sobre salud y estado fisico
5. Datos de Salud y Estado Fisico
- Otorgas a Gymbora permiso para acceder y utilizar tus datos de salud con el fin de proporcionar servicios personalizados de fitness
- Los datos recopilados incluyen, entre otros: frecuencia cardiaca, pasos, peso, entrenamientos, calorias y niveles de actividad
- Puedes revocar el acceso a tus datos de salud en cualquier momento a traves de Configuracion de iOS
- No vendemos tus datos personales de salud a terceros
6. Servicios de Entrenamiento con IA
Gymbora utiliza inteligencia artificial para ofrecer entrenamiento personalizado y recomendaciones de fitness. Estas sugerencias son:
- Basadas en algoritmos y analisis de datos
- No sustituyen el consejo medico o de fitness profesional
- Proporcionadas solo con fines informativos
- Sujetas a limitaciones e imprecisiones potenciales
7. Suscripcion, Pruebas Gratuitas y Pagos
- Suscripciones de Pago: Las funciones premium requieren una suscripcion de pago, que puede adquirirse a traves de la App Store de Apple o nuestro sitio web (mediante Stripe).
- Pruebas Gratuitas: Podemos ofrecer una prueba gratuita de 7 dias. Si no cancelas antes de que finalice el periodo de prueba, se te cobrara automaticamente la cuota de suscripcion.
- Renovacion Automatica: Las suscripciones se renuevan automaticamente al final de cada ciclo de facturacion, salvo que se cancelen al menos 24 horas antes de la fecha de renovacion.
- Cancelaciones: Debes cancelar tu suscripcion a traves de la plataforma donde la adquiriste (configuracion de Apple ID para compras en la App Store, o a traves de la pagina "Gestionar Suscripcion" en nuestra aplicacion para compras web).
- Reembolsos: Todos los pagos son no reembolsables y no hay reembolsos ni creditos por periodos parcialmente utilizados, excepto cuando lo exija la ley aplicable o las politicas de la App Store de Apple.
- Cambios de Precio: Nos reservamos el derecho de modificar los precios de suscripcion con previo aviso.
8. Propiedad Intelectual
Todo el contenido, las funciones y la funcionalidad de Gymbora, incluyendo pero no limitado a texto, graficos, logotipos, iconos, imagenes, clips de audio, clips de video y software, son propiedad exclusiva de Gymbora y estan protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.
9. Limitacion de Responsabilidad
EN LA MAXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY:
- Gymbora se proporciona "TAL CUAL" sin garantias de ningun tipo
- No somos responsables de lesiones, danos o problemas de salud derivados del uso de la Aplicacion
- No somos responsables de ninguna perdida de datos o interrupcion del servicio
- Nuestra responsabilidad total no excedera el importe que hayas pagado por el servicio en los ultimos 12 meses
10. Terminacion
Nos reservamos el derecho de cancelar o suspender tu cuenta y el acceso a la Aplicacion en cualquier momento, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier razon, incluido el incumplimiento de estos Terminos de Servicio.
11. Cambios en los Terminos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Terminos de Servicio en cualquier momento. Notificaremos a los usuarios sobre cualquier cambio sustancial a traves de la Aplicacion o por correo electronico. El uso continuado de la Aplicacion tras los cambios constituye la aceptacion de los terminos modificados.
12. Ley Aplicable
Estos Terminos se regiran e interpretaran de conformidad con las leyes de los Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.
13. Aviso de Salud
⚠️ IMPORTANTE: LEE CON ATENCION
Gymbora NO es un dispositivo medico y NO esta destinado a diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad o condicion medica. La Aplicacion y su contenido son solo para fines informativos y de seguimiento del estado fisico.
CONSULTA SIEMPRE CON UN PROFESIONAL DE LA SALUD CALIFICADO antes de comenzar cualquier programa de ejercicio nuevo, realizar cambios en tu rutina de fitness, o si tienes alguna condicion medica preexistente.
El ejercicio fisico conlleva riesgos inherentes, incluyendo distensiones musculares, estres cardiovascular, deshidratacion y agravamiento de condiciones preexistentes. AL USAR ESTA APLICACION, RECONOCES ESTOS RIESGOS Y ASUMES PLENA RESPONSABILIDAD POR TU SEGURIDAD.
Las funciones de entrenamiento con IA se basan en algoritmos y principios generales de fitness. NO son consejo medico personalizado y no deben reemplazar la orientacion de profesionales de fitness certificados.
EN CASO DE EMERGENCIA MEDICA: Llama al 112 o al numero de emergencias local de inmediato. Gymbora NO es un servicio de emergencias.
14. Informacion de Contacto
Para preguntas sobre estos Terminos de Servicio, contactanos en:
Email: support@gymbora.com
Ultima actualizacion: 12 de diciembre de 2025
1. Informacion que Recopilamos
Informacion Personal:
- Nombre, direccion de correo electronico, edad, genero, peso y altura
- Credenciales de cuenta e informacion de perfil
- Preferencias y configuraciones del usuario
Informacion de Facturacion y Financiera:
- Estado de suscripcion, uso de prueba gratuita e historial de compras
- Datos de pago seguros (procesados por Stripe o Apple); no almacenamos numeros completos de tarjetas de credito
Datos de Salud y Estado Fisico:
- Pasos, distancia y niveles de actividad
- Frecuencia cardiaca y datos cardiovasculares
- Sesiones de entrenamiento e historial de ejercicios
- Seguimiento de peso y composicion corporal
- Calorias quemadas e informacion nutricional
- Patrones de sueno y metricas de recuperacion
- Indicadores de estado de animo y bienestar
Datos de Uso:
- Interaccion con la aplicacion y uso de funciones
- Informacion del dispositivo y sistema operativo
- Direccion IP y datos de ubicacion general
- Informes de fallos y datos de rendimiento
2. Como Usamos tu Informacion
Utilizamos tu informacion para:
- Proporcionar recomendaciones de fitness personalizadas y entrenamiento
- Hacer seguimiento de tu progreso y mostrar metricas de salud
- Generar planes de entrenamiento adaptados a tus objetivos
- Enviar notificaciones sobre tus actividades de fitness
- Mejorar nuestros algoritmos de IA y la calidad del servicio
- Comunicarnos contigo sobre actualizaciones y nuevas funciones
- Garantizar la seguridad e integridad de nuestros servicios
- Cumplir con las obligaciones legales
3. Integracion con HealthKit
Gymbora se integra con Apple HealthKit para acceder y almacenar datos de salud:
- Solicitamos tu permiso explicito antes de acceder a los datos de HealthKit
- Los datos leidos de HealthKit se utilizan exclusivamente dentro de la Aplicacion
- Escribimos datos de entrenamiento, frecuencia cardiaca e informacion de actividad en HealthKit
- Puedes revocar los permisos de HealthKit en cualquier momento a traves de Configuracion de iOS
- NO transferimos datos de HealthKit a terceros ni los utilizamos para publicidad
- Los datos de HealthKit NO se cargan en nuestros servidores sin tu consentimiento explicito
4. Almacenamiento y Seguridad de Datos
- Tus datos se almacenan de forma segura utilizando cifrado estandar del sector
- Utilizamos Firebase e infraestructura en la nube segura
- La autenticacion se gestiona mediante Apple Sign-In y protocolos seguros
- Realizamos auditorias y actualizaciones de seguridad periodicas
- Los datos de salud estan cifrados tanto en transito como en reposo
- El acceso a tus datos esta restringido unicamente al personal autorizado
5. Intercambio y Divulgacion de Datos
NO vendemos tus datos personales ni de salud. Podemos compartir datos solo en estas circunstancias:
Proveedores de Servicios:
- Servicios de alojamiento en la nube (Firebase, Google Cloud)
- Proveedores de analiticas para la mejora de la aplicacion
- Servicios de procesamiento de IA para funciones de entrenamiento
Requisitos Legales:
- Cuando lo exija la ley o un proceso legal
- Para proteger nuestros derechos o seguridad
- En relacion con una fusion o adquisicion (con aviso previo)
Con tu Consentimiento:
- Cuando autorices expresamente el intercambio
- Al compartir datos con aplicaciones de terceros integradas
6. Servicios de Terceros
Gymbora utiliza los siguientes servicios de terceros:
- Firebase (Google) - Autenticacion y almacenamiento de datos
- Apple HealthKit - Integracion de datos de salud
- Google Gemini AI - Entrenamiento y recomendaciones de fitness
- News API - Noticias y articulos de fitness
- Stripe - Procesamiento seguro de pagos para suscripciones web
- Apple App Store - Procesamiento de pagos para compras dentro de la aplicacion en iOS
Cada servicio tiene su propia politica de privacidad, que te recomendamos revisar.
7. Tus Derechos de Privacidad
Tienes el derecho de:
- Acceder a tus datos personales almacenados en la Aplicacion
- Corregir datos inexactos o incompletos
- Eliminar tu cuenta y los datos asociados
- Exportar tus datos en un formato legible
- Darte de baja de comunicaciones promocionales
- Retirar el consentimiento para el procesamiento de datos
- Revocar los permisos de acceso a HealthKit
Para ejercer estos derechos, contactanos en support@gymbora.com
8. Privacidad de los Menores
Gymbora no esta destinado a menores de 13 anos. No recopilamos a sabiendas informacion personal de menores de 13 anos. Si descubrimos que hemos recopilado informacion de un menor de 13 anos, la eliminaremos de inmediato.
9. Retencion de Datos
- Conservamos tus datos mientras tu cuenta este activa
- Puedes solicitar la eliminacion de tus datos en cualquier momento
- Tras la eliminacion de la cuenta, los datos se eliminan en un plazo de 30 dias
- Algunos datos pueden conservarse por razones legales o de seguridad
- Los datos agregados y anonimizados pueden conservarse con fines analiticos
10. Transferencias Internacionales de Datos
Tu informacion puede ser transferida y procesada en paises distintos al tuyo. Nos aseguramos de que existan las salvaguardas adecuadas para proteger tus datos de conformidad con esta Politica de Privacidad.
11. Cambios en la Politica de Privacidad
Podemos actualizar esta Politica de Privacidad de vez en cuando. Te notificaremos sobre cualquier cambio sustancial publicando la nueva politica en la Aplicacion y actualizando la fecha de "Ultima actualizacion". El uso continuado constituye la aceptacion de los cambios.
12. Contactanos
Para preguntas o inquietudes sobre esta Politica de Privacidad:
Email: support@gymbora.com
Gymbora